cycyron (cycyron) wrote,
cycyron
cycyron

НЕРАВНАЯ БОРЬБА ЗА ЯЗЫК

Все идет строго по предвыборному расписанию, с которым каждый желающий может ознакомиться на борде президента. Там четко написано: «За веру, царя и Отечество!». А нет, сорри. Не туда посмотрел

Вот правильный вариант: «Армия! Мова! Вера!». Сейчас очень легко запутаться в этой е…ной предвыборной агитации. Полгода еще осталось, а прет из всех щелей. Очень пугает Тарута в очках, который утверждает, что «компромат – это основа компромисса». Юлия Владимировна троллит гаранта издевательским перифразом основных тезисов его кампании.

пишет greenchelman_3 в НЕРАВНАЯ БОРЬБА ЗА ЯЗЫК
Благодарю за репост maya4ok4


Еще она достала своим электрическим велосипедом, о котором рассказывает в прайм-тайм. Я понимаю, что бензин дорогой и надо срочно думать над альтернативой. Да, велосипед внесли в книгу рекордов Гиннеса. Так и Кличко внесли туда же, но это не значит, что надо засирать весь «Ю-тюб» своей вирусной рекламой. Извините, отвлекся. Еще и Артем Сытник (директор НАБУ) висит на всех сити-лайтах в метро. Обещает разоблачить 3 октября всех топ-коррупционеров. Ну это же явная провокация. Мы сами знаем всех своих коррупционеров, помним о них, восхищаемся, двигаем в президенты. Нет, подобным дешевым трюком нас не возьмешь.

Теперь о расписании предвыборных заездов. Повторю, все идет по плану. У гаранта с этим строго. «Армию» он отработал на параде и в Раде. Началась гигантская работа по закреплению в Конституции курса на члены НАТО и ЕС. Очень своевременная инициатива. Как правильно отметил лидер нации, «мы наконец-то вырвались из лабиринтов многовекторности». Очень ярко представил себе эти лабиринты. Почему-то там стояли накрытые столики с тонко порезанным салом, лоснящимися огурчиками и запотевшими графинчиками, на которых готическим шрифтом написано «СУГС!».

После «армии» у нас идет «мова». С томосом («верой») все понятно, поскольку дело вышло «на финишную прямую». Впереди уже машут клетчатым флагом, свистят и ждут. А с «мовой» надо срочно решать. И спикер Парубий анонсировал рассмотрение 4 октября долгожданного проекта закона про нашу с вами «мову». Наконец-то!

Давно пора принять этот нужный документ, ведь агрессор вообще обнаглел и навязывает нам ценности «русского мира» со всех сторон. Ницой уже плачет, поскольку устала швырять мелочь в русскоговорящих кассиров. Недавно ее высадили из «бла-бла-кара», потому что она за…ла всех своей лекцией о национальной музыке. Вопиющий случай, который должен немедленно получить широкий резонанс. А вот буквально вчера довелось поучаствовать в выдвижении Мишеля Терещенко на должность Порошенко. Француз, как оказалось, освоил азаровский вариант «державной мовы». Это же просто издевательство какое-то! Пусть, с…ка, идет и учится у Парубия. Думаю, в законопроекте надо отредактировать пункт, где говорится о «популяризации диалектов и «говирок» украинской «мовы» и их «сохранении для будущих поколений». Отдельно записать: «звуки, издаваемые Парубием орально, относятся к сокровищам нации, должны быть изучены, систематизированы и внесены в золотой фонд Украины».

Теперь собственно о законопроекте. Я отношусь к немногим людям в этом бренном мире, кто его прочитал. Не уверен, что три или четыре десятка соавторов мовного документа, действительно понимают, о чем там идет речь. А я вынужден бить в набат. Ребята, нас полностью захватил «русский мир»! Приходится подробно регулировать практически все сферы жизни гражданина, в том числе регламентировать крики, издаваемые членами нации в процессе достижения экстаза.

Везде торчат «уши Кремля»: музейное дело, транспорт, тюрьмы, СИЗО, архивы, телевидение, проводное радио, книги, брошюры, реклама в переходах, кабаки, столовые, пельменные, хинкальные, почта, телеграф, вокзалы, таблички с названием проспекта имени Бандеры, марки, надписи на заборах, имена сознательных граждан…. Работы непочатый край! Тут еще конь, который укусил бывшего мэра Глухова, а ныне кандидата в президенты, не валялся. Прав главком: агрессор угрожает нашей с вами национальной безопасности с помощью своего языка. Ты начинаешь его использовать в повседневной жизни, потом смотришь пресс-конференцию Путина и вдруг понимаешь: «б…ть, какое дерьмо кругом! Вот в чем опасность. И поэтому реальные авторы закона про «мову» подошли к делу основательно. Они исходили из того, что примерно семьдесят-восемьдесят процентов граждан Украины, которые еще не выехали, то есть остались – сепаратисты, резиденты Кремля, «вата» и просто лица, угрожающие нашей целостности. Во всех смыслах этого красивого слова. Предстоит перевести на «мову» миллионы скрытых и явных адептов «русского мира».

К сожалению, ситуация в этой сфере очень запущена, и авторы закона вынуждены подробно выписывать разнообразные кары, которые будут применены к русскоговорящим. Прежде всего, предусмотрено лишение гражданства нации. А вы как думали? Все серьезно. Создается Национальная комиссия по стандартам «мовы». Она определяет уровень владения языком, необходимый для получения или подтверждения гражданства. Вводится институт «мовных инспекторов» с широкими полномочиями. К сожалению, пока за нарушение требований будущего закона еще не сажают. Всего лишь штраф в размере от двухсот до трехсот тысяч гривен (курс на сегодня: 28 грн. за доллар). К примеру, семейный доктор выписал рецепт, в котором неправильно указал название успокаивающего препарата «пустырник». Знаете, как будет на «мове» пустырник? Лугова, б..ть, собачка! Сам недавно узнал. После этого с подозрением стал смотреть на эту настойку. Кто его знает, что там собачка на лугу делала. Так вот, за пустырник надо положить на стол двести тысяч. Или же как-то договориться. Расценки пока не известны, поскольку все ждут принятия Радой соответствующего закона.

Конечно, в процессе работы «мовных инспекторов» могут возникать казусы. К примеру, как правильно называть презерватив? «Нацюцюрнык» или же более заковыристо? В законе и этот предусмотрено. Создается «Терминологический центр украинской мовы», который непрерывно нарабатывает стандарты в разных областях языковой деятельности граждан. В том числе и в таком деле, как язык глухонемых. Это раньше они махали руками и думали, что никому дела нет до того, на каком языке идет общение. Все, закончилась лафа. Только украинский язык жестов. И вышеупомянутый центр «нарабатывает стандарты мовы жестов».

Теперь Интернет. Некоторые легкомысленные адепты «русского мира» думали, что до «Фейсбука» «мова» не доберется. Не тут-то было! Целый раздел законопроекта посвящен украинизации тырнета. Если нет украинского «пользовательского интерфейса» на товарах, продаваемых на территории древней нации, то они подлежат немедленному изъятию. Включил «Самсунг», а там меню на русском языке – в топку этот телевизор! Подошел инспектор по мове, попросил тебя предъявить телефон, а там все на русском. Двести тысяч и гуляй. Все органы власти, начиная от сельсовета и заканчивая главкомом, обязаны пользоваться программным обеспечением исключительно с украиномовным интерфейсом. То же самое касается и всех школ, садиков, вузов и СИЗО. Только мовный интерфейс! Все сайты предприятий, институтов власти, СМИ, предпринимателей только на мове. В том числе и в социальных сетях. Украиноязычная версия сайта должна загружаться по умолчанию. А всего версий сайта две: англоязычная и мовная. Понятное дело, что как только закон про мову будет принят, Украина сразу же победит Россию. Иначе и быть не может.

Источник



+ Оригинал взят у varjag2007su в Плюс украинизация всей страны
Благодарю за репост sokura

Верховная Рада в четверг будет рассматривать сразу четыре законопроекта по тотальной украинизации всех сфер жизни.

Симптоматично, что нынешний состав Рады не украинизировал Украину еще раньше, а решился на это лишь под занавес президентской каденции Петра Порошенко. Который, к слову, уже начал строить свою предвыборную кампанию под лозунгом "Армия, язык, вера".



Видимо, исполнить вторую часть этой триады и призываны новые законы о языке. Четыре законопроекта уже прошли комитеты. Как пояснил спикер парламента Андрей Парубий, задачей нардепов будет выбрать один документ и на его основе родить базовый закон о языках.

И, думается, для депутатов это будет несложно - все четыре законопроекта, прошедшие комитет по культуре и духовности за незначительными отличиями достаточно радикальны.

"Страна" разбиралась, что написано в этих документах.

5670. Самый жесткий

Еще в прошлом году особое внимание привлек законопроект коллектива авторов во главе с народным депутатом от фракции "Самопомощь" Ирины Подоляк №5670 "О государственном языке".

Именно этот документ является самым жестким из всех существующих, но, по информации "Страны" именно он станет базовым для единого объединенного законопроекта.

Вот некоторые из идей, о которых говорится в этом документе.

1. Украинский язык предлагают сделать обязательным в дошкольных, школьных, внешкольных и высших учебных заведениях. При этом в школах и садиках допускается обучаться на языках нацменьшинств, а в ВУЗах это не предусмотрено. Обучение в университетах должно вестись исключительно на украинском, допускается изложение одного или нескольких предметов на одном из официальных языков ЕС - разумеется, русский язык в этот перечень не входит.

2. Все культурно-массовые мероприятия также хотят обязать проводить исключительно на государственном языке. Театральные представления на других языках должны сопровождаться субтитрами на украинском языке.

3. Фильмы в Украине также можно будет снимать только на украинском. Допускается включение отдельных реплик на других языках при наличии субтитров.

4. Украинский язык предлагается сделать обязательным для всех СМИ. Передачи на других языках должны дублироваться на украинском языке. Телерадиокомпания обязана обеспечить синхронный перевод на украинский язык, если кто-то из участников программы говорит на другом языке.

Также эта норма прямым образом бьет по электронным СМИ. Депутаты предлагают обязать каждое из них иметь страничку на украинском языке, которая должна загружаться пользователю по умолчанию. А "зеркало" на другом языке, например, на русском, будет по желанию администрации веб-сайта.

Информационные агентства оставляют за собой право "распространять свою продукцию на государственном, а также других языках, придерживаясь общепринятых этических и моральных норм словоупотребления".

5. Украинский язык также позиционируется как главный язык книгопечатания и издательской деятельности. Тиражи на других языках не могут быть больше тиража на украинском языке.

6. В сфере обслуживания (магазины, рестораны, салоны красоты, парикмахерские, автомойки и прочее) также является обязательным использование украинского языка. Что интересно, сейчас даже в магазинах "Рошен" работникам предписывают общаться с клиентом на его родном языке. Впрочем, вряд ли в магазины президента посмеет заходить "мовная полиция", о которой ниже.

7. Депутаты хотят обязать чиновников проходить сертификацию на знание языка. Для этого создается специальный орган - Национальная комиссия по стандартам украинского языка, которая будет определять необходимый уровень владения им для занятия определенных постов и должностей. Например, кандидаты в президенты должны будут подавать сертификат на знание украинского языка, выданный этой комиссией. Требования по уровню знания украинского языка распространяются на госслужащих, дипломатов, судей, адвокатов, нотариусов, работников образовательных и медицинских учреждений, сотрудников государственных и коммунальных предприятий.

8. Также создается такой орган, как  Уполномоченный по защите государственного языка, при котором будут работать языковые инспекторы, имеющие право выписывать штрафы за нарушение языковой политики. То есть, грубо говоря, за использование русского и других языков нацменьшинств там, где предписано использовать украинский.

Невыполнение требований языковых инспекторов будет наказываться штрафом в размере от 100 до 200 необлагаемых налогом минимумов (1700-3400 грн). Чиновникам, которые не используют украинский язык, грозит штраф от 200 до 400 необлагаемых налогом минимумов (3400-6800 грн). В гуманитарной сфере (образование, наука, культура, спорт и тд) - нарушение языковой политики может обернуться штрафом от 200 до 300 необлагаемых налогом минимумов (3400-5100 грн).

9. В сфере электронной коммерции предусмотрена обязательная маркировка товаров на украинском языке, за невыполнение нормы - деятельность такого субъекта хозяйствования может быть временно прекращена. Сайты по продаже товаров также должны быть украиноязычными.

10. Гражданство Украины будут давать лишь лицам, которые будут владеть украинским языком на уровне, определенном Нацкомиссией по стандартам государственного языка. Требование не распространяется на слепых, глухих и немых просителей гражданства, которые попросту не смогут пройти экзаменацию в специальном Центре украинского языка.

5669. К врачу - с переводчиком

Похожие нормы предлагает еще один законопроект №5669 "О функционировании украинского языка как государственного и порядке применения других языков в Украине", подготовленный группой из семи авторов, основным инициатором которого является член ВО "Свобода" Михаил Головко.

Законопроект очень похож на описанный выше, кроме введения штрафов за несоблюдение закона и отношения к языкам нацменьшинств, которые в проекте называются "иностранными". Этот проект жестче по отношению к вещанию телерадиокомпаний и языка СМИ. Так, телепередачи стопроцентно должны озвучиваться или дублироваться на украинский, а пресса - издаваться на украинском языке, в случае же печати тиражей на иностранном языке, квота не должна превышать 15%.

В проекте говорится, что в школах и садах допускается изучать языки нацменьшинств (но сами языки, а не предметы на родном языке). Вообще нормы по языкам нацменьшинств могут действовать, если в территориальной общине не менее 30% от общего количества граждан - представители нацменьшинств.

Интересен пассаж в законопроекте о языках в медобслуживании. Документ гласит, что если пациент и врач не смогут договориться о языке обслуживания (по умолчанию, он тоже должен быть украинским,  но врач имеет право использовать другие языки), то есть, если врач не понимает язык пациента или отказывается использовать другой, кроме украинского, язык, то пациент должен оплатить услуги переводчика. Как будет регулироваться допуск переводчика в операционные залы, манипуляционные кабинеты или, к примеру, родильный зал, законопроект не поясняет.

5556. Без надзора

Третий законопроект, который также направлен на регулирование языковой политики, носит регистрационный №5556 "О языках в Украине". Его главный инициатор - депутат от БПП Ярослав Лесюк, а весь коллектив авторов - более 30. В этом проекте сделана попытка урегулировать использование крымско-татарского языка, так, законопроект гарантирует благоприятные условия для его развития. В частности, говорится, что в пределах Автономной Республики Крым крымско-татарский язык может использоваться наравне с украинским.

Проект позволяет обучение на языках коренных народов или национальных меньшинств до старшей школы (то есть в сравнение с нынешним законом об образовании это даже некоторое послабление - по нему с 2020 года будет полностью прекращено обучение на языках нацменьшинств во всех классах).

В старших классах обучение все равно должно проходить на украинском языке. В старших классах разрешено изучение родных языков.

В пределах населенных пунктов, где проживают коренные народы или нацменьшинства (не менее трети от общего числа жителей), возможно вещание на языках нацменьшинств. В целом для СМИ две трети контента нужно издавать на украинском языке. Государственная пресса должна быть украиноязычной.

В проекте также предлагается установить, что для органов власти единственным языком общения должен быть украинский язык. Исключительно государственный язык является языком заседаний Верховной Рады Украины, ее комитетов и комиссий, докладов и выступлений народных депутатов Украины на таких заседаниях, говорится в документе.

В отличие от предыдущих проектов он не предполагает создания никаких органов надзора по выполнению этого документа.

5670-д. Театр - с субтитрами

Четвертый законопроект - "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" (5670-д). Под ним стоят подписи более 80 депутатов из разных фракций. Во многом этот законопроект копирует первый, упомянутый в нашей статье.

Согласно этому законопроекту, украинский язык станет обязательным для:

1. Сферы образования – педагогического и руководящего состава дошкольных, школьных, высших учебных заведений. Разрешается использование языков национальных меньшинств в соответствии с законом "О национальных меньшинствах". При этом внешнее независимое оценивание, вступительные тесты и экзамены, сертификации и прочее будут происходить на украинском языке. Вузы будут иметь право использовать языки Европейского союза. Аналогичные требования касаются и научной сферы – защитить кандидатскую диссертацию можно будет только на украинском языке. Докторскую диссертацию по согласию Ученого совета можно будет защитить на языках Европейского союза.

2. Сферы культуры – афиши, выставки, музейные экспозиции должны проводиться и выполняться на украинском языке. Использование слов на другом языке разрешается при обязательном дублировании в украинской транскрипции. Если культурные мероприятия проводятся людьми, которые не владеют украинским языком, обязателен перевод их выступления на украинский язык. Театральные представления на иностранных языках в государственных или коммунальных театрах должны сопровождаться субтитрами на украинском языке. Как это реализовать на практике, в законопроекте не уточняется.

Фильмы также должны показываться на украинском языке. Если в фильмах есть реплики на иностранных языках, они должны быть субтитрованы или озвучены на украинском языке. Их количество не должно превышать 15% от суммарной продолжительности всех реплик в фильме. Кинотеатрам разрешат показ иностранных фильмов на языке оригинала, но количество таких фильмов в сетке кинотеатров не должно превышать 10% от общего количества фильмов в месяц.

3. Сферы здравоохранения – работать и вести медицинскую документацию на украинском языке обяжут медицинских работников государственных и коммунальных учреждений охраны здоровья. Оказывать медпомощь пациенту можно будет и на иных языках кроме украинского, если об этом попросит сам пациент.

4. Бытовой сферы – после принятия законопроекта предприятия и организации всех форм собственности, которые работают с клиентами и потребителями, должны осуществлять обслуживание на украинском языке. Это правило распространяется также на интернет-магазины и торговлю через интернет-каталоги. А обслуживание на другом языке возможно только по просьбе клиентов. Любые маркировки также должны будут стать доступны на украинском языке, причем шрифтом не менее, чем тот, что используется на языке оригинала.

5. Судопроизводства – все процессуальные документы, которые будут поступать в суд, должны быть на украинском языке. В самом процессе может использоваться другой язык, при условии наличия переводчика. Любая профессиональная правовая помощь должна оказываться на украинском языке.

6. Медиасферы – украинский язык предлагается сделать обязательным для всех СМИ. Передачи на других языках дублируются на украинском языке. Телерадиокомпания обязана обеспечить синхронный перевод на украинский язык для тех, кто говорит на другом языке.

Печатные СМИ обязаны издаваться на украинском, но имеют право выходить и на других языках, при условии, что содержание полностью идентично украиноязычному оригиналу.

Электронные СМИ должны иметь страницу на украинском языке, которая должна загружаться по умолчанию как стартовая.

7. Использование имен собственных разрешается только на украинском языке. Например, высший законодательный орган Украины – Верховную Раду – нельзя называть Верховным советом.

8. Следить за соблюдением закона будет специально созданная Национальная комиссия по стандартам государственного языка. Для поддержки стандартов и проверки госчиновников на знание государственного языка будет специально создан Центр украинского языка. Он же будет выдавать сертификаты на знание украинского языка тем, кому он требуется для трудоустройства (например, чиновники всех уровней). Также создается такая институция, как Уполномоченный по защите украинского языка, которого будет назначать Кабмин. В структуре Уполномоченного появятся так называемые "языковые инспекторы", которые должны иметь высшее образование или научную степень по филологии или в отрасли права. Онисмогут проводить проверку их документов и составлять протоколы за нарушение нового законодательства.

9. Вводятся жесткие санкции за несоблюдение закона. Публичное унижение или пренебрежение к украинскому языку предлагается наказывать, как и унижение иных государственных символов – от штрафа в размере 50 необлагаемых налогом минимумов (850 гривен) до ареста на шесть месяцев или лишение свободы до трех



=============================
[Сделать перепост всего текста ]Перепост всего текста

Скопируйте весь текст в рамке и введите его в поле HTML-редактора у себя в ЖЖ, войдя туда через кнопку "Новая запись". И не забудьте внести название в заголовок и нажать на кнопку "Отправить в ...".


=============================


Tags: Стадионова мова, жидобандеры, руина, русофобия, укропитеки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments