cycyron (cycyron) wrote,
cycyron
cycyron

Category:

«Тёмная ночь»

Благодарю уважаемую luanda_ru за ссылку на прекрасный клип по мотивам песни «Тёмная ночь»!




А заодно хочу повторно выложить уже однажды опубликованное исполнение этой песни польским коллективом музыкального театра «Капитолия» во Вроцлаве. Особо отметив прекрасный перевод стихов А.Агатова на польский. Воистину - очень редко бывает, что перевод не уступает оригиналу.

Оригинал взят у cycyron в «Тёмная ночь»
Оригинал взят у naiusha в «Тёмная ночь»


Польские и российские коллективы начали выкладывать в соцсети видео с исполнением песни «Тёмная ночь», которую в Польше запретили цензоры.





Источник


Tags: Великая Отечественная, Польша, музыка
Subscribe

  • Они ТАМ есть! Обречённые на восстание

    Жители украинских территорий из последних сил цепляются за то, что когда-то было. Они прекрасно понимают, что все ушло и прошлого не вернуть. Что…

  • А где Вы увидали внаукраине Хохлов?

    Вечером возвращался с Внучкой с тренировки балетной секции. Подходя к дому подошли к фирменному ларьку с мороженным, стали выбирать, выбор —…

  • «Чёрная метка» Зеленскому

    Давно я не читал такого забойного чтива. Я про недавнюю нашумевшую статью Дмитрия Анатольевича Медведева (далее – ДАМ) «Пять…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments