cycyron (cycyron) wrote,
cycyron
cycyron

Categories:

Время — вещь необычайно длинная...

Оригинал взят у terrasancta в ...из реки по имени — «Факт»

Открываем Евангелие от Луки, 4:17. И читаем:
«Ему подали книгу пророка Исаии; и Он, раскрыв книгу, нашел место, где было написано...».

Итак, Иисус «открыв книгу, нашел место, где...».

А что потом? А потом — от Луки 4:20:
«И, закрыв книгу и отдав служителю, сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него».

Иисус закрыл книгу и отдал её слуге. (! ! !)

Пытаться трактовать сей кусок глупо: во всех вариантах — и в греческом, и в латинском, и в церковно-славянском — употреблены слова, не оставляющие сомнений, как было дело.

А теперь вопрос:


ну и откуда в еврейской синагоге времен Христа книга, которую надо открывать и закрывать? Люди, составлявшие евангельский текст, не были в курсе, что открываемых и закрываемых книг в 1-м веке нашей эры ещё не существовало? И вообще: откуда в синагоге книга, а не свиток? Я уж молчу о том, что найти нужное место, раскрыв книгу, можно только тогда, когда есть хоть какие-то отметки, подсказывающие, в какой части текста ты находишься. И пусть это не нумерация страниц (дело совсем позднее) и даже не кустода, но хотя бы не склеенные в строке слова, как было во всех древних рукописях. А все эти радости — уже очень позднее Средневековье. И отнюдь не ближневосточное Средневековье.

Плывём дальше. Время — вещь необычайно длинная...


+ Оригинал взят у skoviaktualno в РОССИЯ И США ЭТО ОДНА РАЗРУШЕННАЯ В 19 ВЕКЕ СТРАНА! НАС ОБМАНУЛИ!





=============================
[Сделать перепост всего текста ]Перепост всего текста

Скопируйте весь текст в рамке и введите его в поле HTML-редактора у себя в ЖЖ, войдя туда через кнопку "Новая запись". И не забудьте внести название в заголовок и нажать на кнопку "Отправить в ...".


=============================


Tags: альтернативная история, версии, история, мифы и реальность, фальсификация
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments